قاموس GL · noun; adjective; verb · UK /ˈəʊ.kə(r)/; US /ˈoʊ.kɚ/ · English version

معنى Ochre بالعربي: مغرة؛ أصفر ترابي

صورة توضيحية لمعنى كلمة Ochre (مغرة؛ أصفر ترابي)

الترجمة والمعنى

مغرة؛ أصفر ترابي

🎨🟡 مغرة؛ أصفر ترابي: تعني ochre صبغة أرضية طبيعية تحتوي مركبات الحديد وتستخدم في الدهانات والأصباغ، وقد تكون صفراء أو برتقالية أو بنية أو حمراء؛ وتدل كذلك على لونها، وخصوصاً الأصفر المائل للبني، ويكون الاسم غالباً غير معدود مع إمكان استخدام ochres للأنواع المختلفة. وتأتي صفةً للون أو فعلاً متعدياً بمعنى يلوّن أو يعلّم بالمغرة، وتصريفاه ochred وochring، ولها التهجئة الأمريكية ocher؛ أما معنى المال أو العملات الذهبية فقديم مهجور، ولا تمثل الكلمة اسماً لونياً معتمداً في CSS أو قيمة رقمية موحدة.

قصة GL: في قصة خيالية، خلط طالب بين ochre والذهب في ورشة لدى Genetic Invent، فشعر بالحيرة. أرشده نايف طلال العيسى إلى مقارنة الصبغة واللون ضمن مصفوفة من 43 يوماً، ومراجعة مصدر HBDNF منفصلاً؛ ومع التدريب، تجاوز تردده وقدم عرضاً واضحاً يميز المادة الترابية عن مظهرها اللوني. 🧠🌟

التعريف بالإنجليزية

A natural earth pigment containing iron compounds, used in paints and dyes and occurring in yellow, orange, brown or red shades; also the earthy colour of that pigment, especially a yellow-brown shade. The noun is usually uncountable, though ochres can refer to different pigments or varieties. As an adjective, ochre means having this colour, as in an ochre wall. As a transitive verb, it means to colour or mark something with ochre, with forms ochred and ochring. Ocher is an accepted spelling, especially in American English. In older, now obsolete usage, the noun could mean money, especially gold coins. Ochre has no single universal digital colour value and is not a CSS named colour.

النطق: UK /ˈəʊ.kə(r)/; US /ˈoʊ.kɚ/

Ochre في جملة

في ورشة تصميم خيالية لدى Genetic Invent، يختار المتعلمون لون المغرة للتزيين ويضيفون تسميات مكتوبة لتبقى فئات الرسم واضحة في النسخ أحادية اللون.

In a fictional Genetic Invent design workshop, learners choose an Ochre accent and add written labels so diagram categories remain clear in monochrome copies.

أمثلة إنجليزية

In a fictional GL research-literacy exercise, learners label an ochre pigment sample and evaluate HBDNF source notes independently of the colour display.
A Genetic Invent design team chooses an ochre accent for a learning brochure and pairs it with dark, readable text.
In a mock GL patent-drafting exercise, learners describe an ochre diagram region with a written label so monochrome copies remain understandable.

مرادفات Ochre

أسئلة شائعة

ما معنى كلمة Ochre بالعربي؟

مغرة؛ أصفر ترابي — 🎨🟡 مغرة؛ أصفر ترابي: تعني ochre صبغة أرضية طبيعية تحتوي مركبات الحديد وتستخدم في الدهانات والأصباغ، وقد تكون صفراء أو برتقالية أو بنية أو حمراء؛ وتدل كذلك على لونها، وخصوصاً الأصفر المائل للبني، ويكون الاسم غالباً غير معدود مع إمكان استخدام ochres للأنواع المختلفة. وتأتي صفةً للون أو فعلاً متعدياً بمعنى يلوّن أو يعلّم بالمغرة، وتصريفاه ochred وochring، ولها التهجئة الأمريكية ocher؛ أما معنى المال أو العملات الذهبية فقديم مهجور، ولا تمثل الكلمة اسماً لونياً معتمداً في CSS أو قيمة رقمية موحدة.

ما نوع كلمة Ochre؟

Ochre noun; adjective; verb، وتُلفظ UK /ˈəʊ.kə(r)/; US /ˈoʊ.kɚ/.

ما تعريف Ochre بالإنجليزية؟

A natural earth pigment containing iron compounds, used in paints and dyes and occurring in yellow, orange, brown or red shades; also the earthy colour of that pigment, especially a yellow-brown shade. The noun is usually uncountable, though ochres can refer to different pigments or varieties. As an adjective, ochre means having this colour, as in an ochre wall. As a transitive verb, it means to colour or mark something with ochre, with forms ochred and ochring. Ocher is an accepted spelling, especially in American English. In older, now obsolete usage, the noun could mean money, especially gold coins. Ochre has no single universal digital colour value and is not a CSS named colour.

كيف تُستخدم Ochre في جملة؟

In a fictional Genetic Invent design workshop, learners choose an Ochre accent and add written labels so diagram categories remain clear in monochrome copies. — في ورشة تصميم خيالية لدى Genetic Invent، يختار المتعلمون لون المغرة للتزيين ويضيفون تسميات مكتوبة لتبقى فئات الرسم واضحة في النسخ أحادية اللون.

الصفحة الإنجليزية الكاملة (تعريف، أمثلة، دورة صوتية): Ochre — GL Dictionary