GL Dictionary · noun · مثل شعبي أو حكمة قديمة · النسخة العربية

Proverb

/ˈprɒvɜːb/

Proverb (مثل شعبي أو حكمة قديمة) — illustrated meaning of the English word Proverb on GL Dictionary

Meaning of Proverb

A short, well-known saying expressing a truth or advice.

ما معنى كلمة Proverb بالعربي؟

مثل شعبي أو حكمة قديمة

📜💎 مثل شعبي أو حكمة قديمة؛ قول مأثور يحمل عبرة أو نصيحة؛ تراث شفهي ينقل خبرات الأجيال السابقة في شكل عبارات مُوجزة وحكيمة ومُعبرة 💎📜

قصة GL: المثل الشعبي العقل السليم في الجسم السليم - قول مأثور يحمل عبرة أو نصيحة حكيمة، التراث الشفهي الذي يؤكد أهمية التعلم الجيني في تطوير العقل والجسم معاً 🧠

Synonyms & related words

sayingadagemaximaphorismmottosawbyword

Proverb in a sentence

A proverb is not legal reasoning.
Legal/GL Patent
GL Research tested the proverb that practice makes perfect.
Scientific/GL Research
Genetic Invent's motto sounds like a proverb.
Business/GL Innovation
Genetic G Learning collects a proverb a day.
Educational/GL Training

Origin of Proverb

From Latin proverbium.

In the Genetic Learning (GL) context

In Genetic Learning work led by Naif Talal Al-Essa, proverb describes traditional wisdom tested by data. Some survive, some don't.

Proverb audio micro-course (transcript)

Three short podcasts about “Proverb”. Listen with the interactive player.

Podcast 1 — Introduction & meaning

Narrator: Today's word is "Proverb" — noun, pronounced /ˈprɒvɜːb/, with the stress on "prov".

Narrator: A proverb is a short, well-known saying that expresses a general truth or piece of advice.

Narrator: In plain English, a proverb is an old saying passed down through generations, like a stitch in time saves nine.

Narrator: It comes from the Latin proverbium, meaning a saying put before people, from pro meaning before and verbum meaning word.

Narrator: "An old proverb" describes a traditional saying that has been used for many years to teach a lesson.

Narrator: It differs from idiom because a proverb usually states a truth or advice, whereas an idiom is a phrase whose meaning isn't literal.

Narrator: "As the proverb says" is a phrase used to introduce a traditional piece of wisdom.

Narrator: Literature, folklore, education and public speaking all rely on the word proverb.

Narrator: So remember: a proverb is a short traditional saying expressing a truth, from the Latin for a word put before.

Read podcasts 2 and 3

Podcast 2 — In conversation

Speaker A: Is a proverb the same as an idiom?

Speaker B: Not quite! PROVERB comes from the Latin proverbium, a saying put before people, so it states a truth or advice, while an idiom is a phrase whose meaning isn't literal, like kick the bucket.

Speaker A: So every proverb is wise?

Speaker B: Essentially — they're folk wisdom in a nutshell!

Speaker A: Example sentences?

Speaker B: "There's an old proverb about patience"; "she quoted a Chinese proverb"; "the proverb warns against greed" — a saying, a culture and a lesson.

Speaker A: Common mistakes?

Speaker B: Don't pronounce the b at the end, because proverb ends with a silent b, rhyming with serf.

Speaker A: Close relatives?

Speaker B: "Saying" the everyday cousin, "maxim" the formal twin, "adage" the old-fashioned alternative. The word keeps its timeless charm!

Podcast 3 — Prompt engineering

Speaker B: Let's use "proverb" in AI prompts — useful for language-learning apps and creative-writing assistants.

Speaker A: So a prompt could explain a saying?

Speaker B: Right. For a language app, you'd write:

Prompt: Write a short explanation of the proverb a stitch in time saves nine, including one everyday example.

Speaker A: How about a writing tool?

Speaker B: Ask the model to craft a line:

Prompt: Draft a short story opening that weaves in the proverb many hands make light work, set in a village hall.

Speaker A: Could it help with a culture bot?

Speaker B: Yes, you can frame a comparison:

Prompt: Summarise in two sentences how a proverb about patience appears in both English and Japanese, naming one equivalent saying.

Speaker A: One more?

Speaker B: For a speech-writing chatbot, try this:

Prompt: Write a short toast that opens with a proverb about friendship, explaining its meaning in one line.

Frequently asked questions about Proverb

What does Proverb mean?

A short, well-known saying expressing a truth or advice.

ما معنى كلمة Proverb بالعربي؟

مثل شعبي أو حكمة قديمة — 📜💎 مثل شعبي أو حكمة قديمة؛ قول مأثور يحمل عبرة أو نصيحة؛ تراث شفهي ينقل خبرات الأجيال السابقة في شكل عبارات مُوجزة وحكيمة ومُعبرة 💎📜

How do you pronounce Proverb?

Proverb is pronounced /ˈprɒvɜːb/ and is used as a noun.

How is Proverb used in a sentence?

A proverb is not legal reasoning.

What are synonyms of Proverb?

saying, adage, maxim, aphorism, motto, saw.

Ask AI about “Proverb”

The tutor is already focused on this word. You do not need to type it again.

Chat about “Proverb”

Open this word in the quiz