Agreeable (adjective) — لطيف / مقبول: Pleasant and easy to get along with; also willing to agree. Below are 8 words with a similar meaning; the linked ones have full GL Dictionary entries with their meaning in Arabic.
Having a friendly and pleasant manner; likeable and good-natured; agreeable
Pleasant because it matches your nature — congenial names a well-suited, friendly fit, not congenital (present from birth).
Satisfactory and good enough to be approved; meeting a minimum standard of quality, accuracy, or behavior — adequate though not necessarily excellent
Delightfully pleasant and attractive in manner — warm, gracious, and easy to like; the adjective form of charm, not charisma (broader leadership magnetism)…
Conforming; obedient; agreeable; accommodating; flexible; yielding; cooperative
pleasantwillinglikeable
Open and responsive to suggestion; willing to agree; easily persuaded or controlled
Characterized by friendliness and absence of discord; peaceful and harmonious
Pleasantly combined; free from disagreement.
Pleasant, agreeable or kind; also fine or subtle.