Coordinator (noun) — منسّق: A person who arranges the different tasks, people, resources or stages of an activity so that they work together effectively. A coordinator may organise a workshop, schedule a project or connect teams by clarifying responsibilities and sharing information. The role concerns bringing work together and does not automatically mean being everyone's manager. British English also uses the spelling co-ordinator. Below are 6 words with a similar meaning; the linked ones have full GL Dictionary entries with their meaning in Arabic.
A person who manages an organisation, system or platform, including access and daily operations.
A person or system that arranges and coordinates many parts.
organiserarrangerplannerfacilitator
collection manager; exhibition organizer; museum keeper; art director; cultural overseer; archive guardian; display coordinator; preservation specialist