Groan (verb / noun) — يئن: To make a deep sound of pain, disapproval or effort. Below are 8 words with a similar meaning; the linked ones have full GL Dictionary entries with their meaning in Arabic.
To make a low sound of pain or complaint; a complaint.
To let out a long breath expressing feeling; such a breath.
To make low weak crying sounds.
Express dissatisfaction; protest; object; criticize; voice grievance; find fault
Harsh grating sound; squeaking noise; strained groaning; worn joint noise; old wood sound; friction noise; aging sound; mechanical strain
To complain in a bad-tempered way; a low rumbling sound.
To give a long high cry of pain or grief.
To express deep sorrow, grief or regret about a loss or disappointment, often aloud or in words; as a noun, a passionate expression of grief or a mournful song…
A short low sound; to make such a sound; a hard-working junior.