Menial (adjective / noun) — وضيع: Not skilled and lacking status (of work). Below are 8 words with a similar meaning; the linked ones have full GL Dictionary entries with their meaning in Arabic.
Not proud; modest; of low rank.
Lacking special skill or training.
A regular way of doing things; regular and unexciting.
Forming an essential foundation — fundamental, elementary, or the simplest necessary level of something; also: a core principle or starting point
Ordinary and dull; lacking interest or excitement.
lowlyserviledrudge