Presumptuous (adjective) — متجاوز للحدود أو جريء بشكل زائد: Overconfident and failing to respect limits. Below are 7 words with a similar meaning; the linked ones have full GL Dictionary entries with their meaning in Arabic.
Having an exaggerated sense of one’s own importance or abilities; behaving as superior and dismissive of others; haughtily self-important
Brave; courageous; daring; confident; striking; prominent; fearless
Towards the front or the future; to send on.
Rude; not showing proper respect.
Playfully bold or mildly rude in a charming way — impudent with a wink rather than real disrespect
overconfidentaudacious