Thin (adjective / verb) — رقيق أو نحيف: Having little thickness; slim; sparse. Below are 7 words with a similar meaning; the linked ones have full GL Dictionary entries with their meaning in Arabic.
Gracefully thin; small in degree.
Gracefully thin; small in amount.
Thinly scattered or distributed.
to make thinner, weaker, or less concentrated by mixing with water or another liquid; to reduce the strength, intensity, or effectiveness of something; to…
fineleanslight
Abnormally thin and weak, especially because of illness or lack of food; severely malnourished or wasted away.
Lacking strength or solidity.
Small in width compared with length; also limited in range or only just achieved.
More liquid than usual; (of a nose) producing mucus.
Too small or too little; barely covering.
Nothing but, absolute; also very steep; also (of fabric) very thin.
Below normal or expected weight.
Containing too much water; weak; tearful.